Publicado em 12/10/2020 às 05:30:00
Exibida em 2016, Haja Coração volta em edição especial a partir desta segunda-feira (12) no horário das 19 horas da TV Globo. Escrita por Daniel Ortiz, autor de Salve-se Quem Puder!, novela que teve a produção paralisada por conta da pandemia do Covid-19, o folhetim foi inspirado em outro sucesso da emissora, Sassaricando (1987), que atualmente está no ar pelo canal Viva.
Quem conhece a trama original, uma adaptação do filme "Como Agarrar Um Milionário" (1953), criada por Sílvio de Abreu e com direção de Cecil Thiré (1943-2020) e Miguel Falabella, tendo, ainda, Daniel Filho como diretor de núcleo, notou algumas diferenças.
Na releitura assinada por Ortiz coube ao escritor adaptar a história para os dias atuais a fim de chamar a atenção do público de casa, mas sem perder a essência e o humor, principal característica da novela .
Uma das mudanças em Haja Coração foi o protagonismo do trio formado por Tancinha (Claudia Raia/Mariana Ximenes), Apolo (Alexandre Frota/Malvino Salvador) e Beto (Marcos Frota/João Baldasserini), que ganhou destaque no remake enquanto que em Sassaricando a história principal focava em Aparício Varela (Paulo Autran/Alexandre Borges) que decidia "sassaricar" (curtir a vida) depois da supota morte da sua mulher.
Em ambas as tramas, a feirante era disputada pelos dois pretendentes. No entanto, o final da novela de Ortiz foi diferente do exibido em 1987. Com dois finais alternativos, rumores não descartam a possibilidade de a emissora escolher o desfecho original na edição especial e no qual a mocinha fica com o publicitário.
Já a ligação de Tancinha e Aparício foi mantida. A mocinha é uma das filhas do sócio italiano do empresário na Tecelagem Abdala, vivido por Carlos Zara (Ricardo de Padua) em Sassaricando, que aplicou um golpe na família e sumiu sem deixar rastro. Em Haja Coração, o papel ficou com Werner Schünemann, o personagem recebeu o nome Guido Di Marino e a empresa se transformou em um complexo gastronômico. em Haja Coração,
Casado com a espanhola Aldonza (Lolita Rodriguês) na primeira versão, no remake ela se chama Francesca (Mariza Orth) e é italiana assim como o marido. Além da mocinha que peca no português, o casal teve mais duas meninas e um menino.
A vilã Isabel (Angelina Muniz), que virou a invejosa Carmela (Chandelly Braz), e a caçula Juana (Denise Milfont), que se transformou na doce e ingênua Shirlei (Sabrina Petraglia), personagem que tem uma deficiência na perna vivida por Karina Brum em Torre de Babel (1998), homenagem a outra novela de Silvio de Abreu.
O único homem da casa era Guel (Edson Celulari), um trambiqueiro que vivia de aplicar golpes enquanto mentia para a família que cursava medicina. Em Haja Coração, ele virou Giovanni, um ex-presidiário interpretado por Jayme Matarazzo.
VEJA TAMBÉM
O núcleo dos Abdala foi quase todo mantido. Teodora (Jandira Martini/Grace Gianoukas) era a chefona da família e fazia da vida de Aparício um inferno. Dona da riqueza, a megera não perdia uma oportunidade para jogar na cara do marido que ele só se casou para dar o golpe do baú.
O casal era pai de Fedora (Cristina Pereira/Tatá Werneck), uma garota mimada e cujo os caprichos eram todos atendidos pela mãe da garota. Assim como em Sassaricando, ela se casava logo no início da trama com Leonardo Raposo (Diogo Vilela/Gabriel Godoy).
Ladrãozinho de porta de cadeia, ele planeja matá-la para ficar com a herança. Só que acaba se apaixonando de verdade e juntos o casal protagoniza as cenas de amor mais bizzarras e toscas da televisão brasileira.
Na trama dos anos 80, a personagem era exagerada, usava figurinos excêntricos e não abria mão das jóias e do luxo. Para se enquadrar nos dias atuais, a moça continua ligada à moda, mas se transformou em uma influencer digital. Com muitos seguidores, ela não perde a oportunidade de tirar selfies e postar nas redes atrás de likes.
Completando o núcleo temos Lucrécia (Maria Alice Vergueiro/Claudia Jomenez), irmã de Teodora. Casada com Aprígio (Laerte Morrone) em Sassaricando, na nova versão o marido se chama Agilson e é interpretado por Marcelo Médici.
O casal é pai de Camila (Maitê Proença/Aghata Moreira). Na versão original, a personagem era uma fotógrafa muito gente boa que morava sozinha, não ligava para dinheiro e mantinha um caso com Guel, bem diferente da versão atual, uma rebelde sem causa, mal-humorada, que muda o comportamento no decorrer dos capítulos.
O mordomo Ariovaldo (Marco Miranda/Duda Mamberti) continua no remake, já a terceira irmã de Teodora, Fabíola (Ileana Kwasinsky), e o filho dela, Tavinho (Alexandre Lipiani), foram cortados.
Um dos núcleos mais divertidos de Sassaricando e que foi mantido em Haja Coração é o das amigas, caçadoras de bons partidos, encabeçado por Rebeca (Tônia Carreiro/Malu Mader), amor da juventude de Aparício, e que foi abandonada por ele para que se casasse com Teodora.
Em seguida temos Penélope (Eva Wilma/Carolina Ferraz), mãe de Beto e que se apaixona pelo sócio do seu filho, Tadeu (Roberto Bataglin) em Sassaricando e Henrique (Nado Rodirgues) em Haja Coração.
O romance dos dois vai dar o que falar e provocar muitos atritos entre ela e o publicitário que não aceita a matriarca de caso com um garotão, principalmente porque o rapaz é seu amigo.
A diferença entre a personagem atual e a de 1987 é que além do publicitário ela também tem uma filha, Tamara (Cleo Pires). A moça irá se interessar por Apolo e se juntar ao irmão para separar o caminhoneiro de Tancinha, já que ele está de olho na feirante e ela no fortão.
A terceira era Leonora Lamar (Irene Ravache/Ellen Roche). Na primeira versão, ela era uma atriz decadente em busca de entrar na Globo e ser reconhecida. Agora, uma ex-BBB atrás da fama.
Vilã não morreu
Mulheres de Areia: Isaura tem reencontro emocionante com Raquel
Estreou na TV aos 7
Lembra dele? Ex-ator mirim, Matheus Costa virou galã e bomba na web
Inuagurar
Por um triz
Falta do que fazer
Dias contados
Sonho realizado
Destemida
Atrito
Medo
Desconfiança
Papo reto
Fim das brigas
Nova vítima
Preguiça?
Dor de cotovelo
Pena comunitária
Perverso
Visões do passado
Há 17 anos
Em que século ele vive?
Clima vai esquentar