Novas versões

Filha de Manoel Carlos impõe condições para remakes de novelas do autor

Júlia Almeida cravou que só aprovaria "projetos que honrem o autor e seu universo"


À esquerda, Júlia Almeida e o pai, Manoel Carlos; à esquerda, a atriz em entrevista recente
A atriz Júlia Almeida é filha do autor Manoel Carlos; última novela escrita por ele foi Em Família, há 11 anos - Foto: Reprodução/Montagem NaTelinha

Filha do autor Manoel Carlos, a atriz Júlia Almeida concedeu uma entrevista nesta semana em que impôs quais seriam as condições para permitir o remake de uma novela criada pelo pai. Ela está à frente da produtora Boa Palavra, fundada para cuidar do legado do autor.

“Remakes podem existir, desde que haja definição artística clara — uma releitura que acrescente sentido ao original, não apenas atualize cenários”, cravou Júlia Almeida em entrevista ao Estadão.

+ Crimes, biografias e mais: As 10 melhores séries brasileiras de 2025

Ela destacou: “No caso de um remake, a produtora Boa Palavra só o autorizará mediante participação editorial ou consultoria criativa, critérios de casting e roteiro definidos em conjunto, tendo direito a vetos prévios com relação a mudanças que esvaziem o espírito do texto ou da sinopse original”.

A atriz deixou claro que o projeto dependeria de um aval da produtora dedicada a preservar a obra e o legado do novelista: “A Boa Palavra aprovará projetos que honrem o autor e seu universo”.

Regina Duarte e Gabriela Duarte em Por Amor
Regina Duarte e Gabriela Duarte em Por Amor, sucesso de Manoel Carlos - Foto: Divulgação/Globo

Manoel Carlos escreveu grandes sucessos na Globo, incluindo Baila Comigo (1981), Felicidade (1991), História de Amor (1995), Por Amor (1997), Laços de Família (2000), Mulheres Apaixonadas (2003) e Páginas da Vida (2006). Seus últimos trabalhos foram Viver a Vida (2009) e Em Família (2014).

Atualmente, aos 92 anos, Maneco, como é chamado no meio artístico, sofre da doença de Parkinson e é representado pela filha, de 42 anos. Ela tem organizado o arquivo do pai e, desde 2024, produz documentários sobre a obra do escritor, disponíveis no canal da produtora Boa Palavra no YouTube.

+ Daniela Lima desabafa sobre fofocas machistas após demissão da Globo: "Quero ver provar"

Autores e herdeiros podem impedir remakes na Globo? Entenda

Regina Duarte e Gloria Pires em Vale Tudo
Regina Duarte e Gloria Pires na primeira versão de Vale Tudo; remake causou polêmica - Foto: Divulgação/Globo

Em geral, por deter os direitos autorais, a Globo tem autonomia para produzir remakes de novelas produzidas pela emissora. Ainda assim, é possível que autores e seus herdeiros possam causar problemas e entraves na Justiça – o que, até hoje, nunca ocorreu.

Recentemente, o viúvo de Gilberto Braga (1945-2021), o designer de interiores Edgar Moura Brasil, fez várias críticas ao remake de Vale Tudo. A novela escrita por seu falecido marido, entre 1988 e 1989, ganhou uma segunda versão em 2025, com adaptação de Manuela Dias.

Segundo a revista Veja, Edgar chegou a avaliar a possibilidade de processar a emissora por descaracterizar a novela. Ele poderia reivindicar o “direito moral” sobre a novela, alegando que a obra original foi deturpada, de acordo com a nota divulgada em outubro.

Mais Notícias

Enviar notícia por e-mail


Compartilhe com um amigo


Reportar erro


Descreva o problema encontrado