"Oh, minha filha, eu não sei. Foi coincidência, minha princesinha, tá?", diz Jade, tentando desconversar. E Zoraide intervém: "Sua mãe morou muito tempo no Brasil, mas ela não conhece todos os homens de negócios". A menina se dá por convencida, sai do local e a empregada completa: "Essa não deixa escapar nada".