Para os mexicanos

Xica da Silva no streaming? Novela "perdida" no Brasil é disponibilizada no exterior

Entenda o impasse que impede, por aqui, a exibição da trama com Taís Araujo


Victor Wagner como o Contratador João Fernandes e Taís Araujo como Xica da Silva
Victor Wagner e Taís Araujo como Contratador João Fernandes e Xica da Silva na novela exibida pela Manchete entre 1996 e 1997 - Foto: Reprodução

Clássico exibido pela Manchete entre 1996 e 1997, a novela Xica da Silva foi disponibilizada pela plataforma de streaming Vix, vinculada à emissora méxico-estadunidense TelevisaUnivision. No Brasil, entretanto, a produção continua “perdida” por conta dos direitos autorais.

A notícia de que Xica da Silva havia chegado ao streaming no exterior circulou nas redes sociais nesta semana. A novidade causou espanto, já que os próprios brasileiros não têm acesso à novela. Por conta de impasses judiciais, todo o acervo da extinta Manchete está “fora de catálogo”.

+ 10 anos depois: Por onde andam 5 galãs que eram promessas da Globo em 2015?

A versão que está no Vix é editada e conta com 182 episódios. Na Manchete, a novela teve 231 capítulos, exibidos entre setembro de 1996 e agosto de 1997. A plataforma de streaming é voltada para a comunidade hispânica dos Estados Unidos e não pode ser acessada no Brasil.

Xica da Silva no streaming? Novela \"perdida\" no Brasil é disponibilizada no exterior

Por aqui, quem quiser assistir à novela protagonizada por Taís Araujo pode recorrer ao YouTube. Só que os capítulos estão lá de forma irregular e, a qualquer momento, podem ser tirados do ar por infringir direitos autorais e de imagem, além de não seguirem os termos de uso da plataforma.

A última vez que o público brasileiro assistiu à novela foi em 2005, com uma reprise no SBT. Na época, a emissora de Silvio Santos (1930-2024) adquiriu as fitas e colocou a trama no ar, o que rendeu processos, como o movido pela atriz Giovanna Antonelli por uso indevido de imagem, sem sua autorização.

Xica da Silva foi escrita por Walcyr Carrasco. O autor usou o pseudônimo Adamo Angel porque, na época, tinha um contrato de exclusividade com o SBT. Ele se baseou no romance Xica Que Manda, de Agripa Vasconcellos, para contar a história real da mulher escravizada que virou rainha em Minas Gerais.

No Vix, a trama é descrita assim: "No período colonial brasileiro, uma escrava inteligente, sedutora e vingativamente implacável torna-se praticamente uma rainha prática quando um grande contratador se apaixona por ela, despertando a raiva de uma mulher obcecada por ele".

Nos últimos meses, ganhou força a informação de que a Globo pretende produzir um remake da novela. O projeto ainda não foi confirmado. A emissora alcançou grande sucesso com a nova versão de Pantanal em 2022, baseada no clássico da Manchete de 1990.

Por que Xica da Silva e outras novelas da Manchete são consideradas “perdidas”?

imagem-texto

No ano passado, a Coluna do Sandro, do NaTelinha, apontou que 25 mil fitas com os programas da Manchete foram incluídas no processo de falência da emissora. A ação se arrasta na Justiça há anos e está em andamento na 3ª Vara de Recuperações Judiciais e Falências de São Paulo.

A empresa Dallas Trustee Consultoria, que arrematou as fitas por R$ 300 mil em um leilão em 2021, luta para ter acesso ao material. A marca seria apenas depositária e não teria permissão para utilizar todo o acervo, o que exigiria o pagamento de direitos autorais e conexos.

No processo, consta que as fitas foram armazenadas em condições precárias, sujeitas a forte calor, em um galpão no Rio de Janeiro. Além disso, as gravações estão em fitas de uma polegada, que não são mais utilizadas. Obter equipamento para verificá-las seria difícil.

Ainda segundo a reportagem de 2024, a exibição de alguma novela ou programa da Manchete teria um custo muito alto devido à necessidade de restaurar as fitas e pagar os direitos autorais. Por isso, o conteúdo segue “perdido”, sem previsão de chegar ao público.

Mais Notícias

Enviar notícia por e-mail


Compartilhe com um amigo


Reportar erro


Descreva o problema encontrado