Um Príncipe em Nova York: Roteiro plagiado, brigas e inimizade

Clássico dos anos 80, Um Príncipe em Nova York (1988) vai ao ar na tarde deste sábado (11) na Globo. O longa estrelado por Eddie Murphy marcou uma geração com seu humor e uma história cercada de espontaneidade. Com direção de John Landis, o filme teve mais de US$ 288 milhões de dólares nas bilheterias mundiais e recebeu duas indicações nas categorias técnicas de Melhor Maquiagem e Melhor Figurino no Oscar de 1989.

Na trama, Akeem Joffer (Eddie Murphy), jovem príncipe herdeiro do trono de Zamunda, um reino africano fictício, que foi criado em meio a uma vida de luxo e riqueza. Ao completar 21 anos, seus pais lhe apresentam sua esposa e ele percebe que não quer viver uma vida tão planejada assim. Incógnito para Nova Iorque tentar encontrar uma noiva que não o deseje por sua posição. A aventura, é claro, o coloca em diversas confusões, garantindo muita risada.

Confira quatro curiosidades sobre o longa:

Um Príncipe em Nova York teve roteiro copiado?!

Além de protagonizar o filme, Eddie Murphy também é responsável por criar a história que deu origem ao roteiro do filme. Mas não para por aí! Acontece que o ator foi parar na justiça por não dar o crédito ao co-autor da história, Art Buchwald, que desenvolveu tudo junto com ele. No fim, o comediante teve de pagar 19% dos lucros que recebera a Buchwald.

Trabalho dobrado

Todos os personagens que aparecem nas icônicas cenas da barbearia, incluindo o judeu, foram interpretados por Eddie Murphy, Arsenio Hall, Clint Smith e Cuba Gooding Jr. Inclusive, "Um Príncipe em Nova York" marca a primeira vez em que Murphy interpreta diversos personagens em um mesmo filme, característica que se tornou sua marca registrada. 

Brigas e inimizades

Durantes as gravações, John Landis e Murphy não se deram muito bem. As brigas foram tantas que o comediante chegou a afirmar que nunca mais faria qualquer trabalho ao lado do diretor. No entanto, anos mais tarde os dois se reconciliaram e Murphy pediu pessoalmente a Landis que dirigisse Um Tira da Pesada III, de 1994.

Caracterização perfeita

Um dos pontos mais marcantes da trama é a caracterização dos atores. Dentre eles, Eddie Murphy era o que mais gostava de pregar peças nos colegas. Depois que se preparava para viver o judeu Saul, ele saía para testar a maquiagem e o figurino. O ator pegava um carrinho de golfe, dirigia pelos arredores do estúdio da Paramount, saía do carrinho e dizia em sua voz normal: "Oi. Sou Eddie Murphy." Ninguém acreditava nele!

Escolha do elenco

Os atores que eternizaram os personagens Jaffe Joffer e Lisa McDowell poderiam não ter sido os mesmos. O vencedor do Oscar Sidney Poitier foi a primeira escolha para interpretar o pai do príncipe Akeem, mas o papel ficou com James Earl Jones. Já a cantora e atriz coroada Miss América no ano de 1983 Vanessa Williams foi considerada para viver a bela Lisa McDowell, musa de Akeem.

Confira o trailer de Um Príncipe em Nova York: