Notícias

Fox quer adaptar séries americanas de sucesso no Brasil

"How I Met Your Mother" pode ganhar versão brasileira em breve - Divulgação

Publicado em 06/11/2012 às 18:21

Com o intuito de se aproximar do telespectador brasileiro e ao mesmo tempo cumprir a nova legislação de canais fechados, a Fox está planejando criar versões brasileiras de séries americanas de sucesso.

Segundo o jornalista Daniel Castro, o conglomerado trabalha com três títulos para adaptar à realidade brasileira: "Anos Incríveis", "Malcom in The Middle" e "How I Met Your Mother".

A ideia do grupo é trabalhar em sistema de parceria, concedendo o formato e o know-how, de forma similar a implantada no Chile e na Colômbia recentemente.

Conheça:

"Anos Incríveis" foi ao ar entre 1988 e 1993 e teve exibição no Brasil pela TV Cultura. A história conta o cotidiano de um adolescente americano no fim dos anos 60 e no começo dos anos 70. Tal dia-dia é narrado por um adulto, que viveu o adolescente da trama. Hábitos, músicas e questões sociais são algumas das abordagens da série.

"Malcom in The Middle", por sua vez, foi outro grande sucesso. Exibida nos EUA entre 2000 e 2006, a série conta a história de um garoto com vocação de gênio mas que não gosta de tal rótulo. O protagonista conversa com o telespectador, diferenciando-se de outras produções. Aqui no Brasil, "Malcom" já foi ao ar pela Record, Band e TV fechada.

Por fim, "How I Met Your Mother" é a única que está em produção atualmente e gira em torno de um homem que, em 2030, conta para seus filhos como conheceu a mãe deles, além de relatar as aventuras que teve com seus grandes amigos.

MAIS LIDAS