Multishow some com episódio de Chapolin censurado pelo Globoplay

O Multishow "sumiu" com um episódio polêmico de Chapolin Colorado previsto para ir ao ar nesta sexta-feira (31). Em vez de A Guerra de Secessão/Mão Negra (1974), o canal pago da Globo exibiu A Tragédia/O Verniz Invisibilizador (1974).

A decisão da emissora acompanha movimento do Globoplay de julho, conforme noticiou o NaTelinha. Na ocasião, a plataforma de streaming editou o episódio por contar com a prática de blackface, disponibilizando uma versão mais enxuta de 13 minutos.

+ SBT se rende a pedidos e anuncia volta de Chaves à programação

+ O choro de Flávia Alessandra ao ser surpreendida na Globo: "Não vou me acostumar"

Depois, diante da repercussão que o caso tomou nas redes sociais, o Globoplay voltou a oferecer o episódio original na íntegra. Em A Guerra de Secessão/Mão Negra, "Chespirito se disfarça de homem negro para não ser fuzilado. Uma mulher vê uma mão com luva preta e chama o Chapolin Colorado para protegê-la. O herói enfrentará o misterioso bandido".

Na prática de blackface, que surgiu nos Estados Unidos no século 19, pessoas negras eram ridicularizadas para o entretenimento dos brancos. Atores usavam tinta para pintar os rostos de preto em espetáculos humorísticos, se portando de forma exagerada para ilustrar comportamentos que os brancos associavam aos negros. Com o crescimento dos movimentos antirracistas, o recurso foi deixado de lado.

Confira o episódio na íntegra:

VEJA TAMBÉM

• Coluna do Sandro

  Netflix compra Warner Bros.: a jogada que vira Hollywood de cabeça para baixo
• Finalização do negócio

  Netflix vence disputa pela compra da Warner em acordo bilionário
• NaTelinha Talk

  Ex-diretor da Globo diz que perda da Olimpíada para a Record foi um baque
• Seja na terra...

  Título brasileiro do Flamengo garante alta audiência para a Globo no Rio

SBT adota postura idêntica a Multishow e Globoplay

Além dos cuidados de Globoplay e Multishow com esse episódio de Chapolin Colorado, o SBT também adotou a mesma conduta em relação ao esquete.

Na recente volta da produção ao vídeo, em dezembro passado, A Guerra de Secessão/Mão Negra não foi levado ao ar. O NaTelinha apurou que a última vez que a cena em questão foi exibida no canal dos Abravanel tem quase 20 anos, em 2006.

O Amazon Prime, que também detém os direitos de Chaves e Chapolin para o Brasil, porém, oferece o material na íntegra, sem qualquer tipo de corte. São ao todo 23 minutos.

Vale lembrar que a Globo adquiriu 176 episódios - 88 de cada - das produções estreladas por Roberto Gómez Bolaños (1929-2014). O retorno dos seriados foi possível graças a um acordo entre a empresa e a Televisa Univision, detentora dos direitos.