Fora do ar

Multishow anuncia despedida de Chaves: "Volte quando quiser"

Canal preparou programação especial para os últimos episódios da série

Multishow anuncia despedida de Chaves:
Chaves e sua turma se despedem da tela do Multishow

Publicado em 18/07/2020 às 18:30:00 ,
atualizado em 18/07/2020 às 18:39:35

Por: Redação NT

Após dois anos exibindo Chaves e Chapolin, o Multishow anuncia a saída das séries mexicanas da grade após não conseguir renovar os direitos de transmissão com a Televisa.  Em uma chamada, o canal conta a novidade e avisa a exibição de episódios exclusivos até o fim do mês. Com isso, o seriado voltar ser exclusivo do SBT, na televisão brasileira,  a partir de agosto.

"Aqui tá todo mundo emocionado. É que Chaves e Chapolin estão partindo do Multishow. A notícia é triste, mas a despedida não precisa ser. Fizemos uma programação especial para a despedida de nossos ídolos só com episódios exclusivos", alerta a emissora.

No vídeos, o Multishow lamenta a saída do programa, que fez sucesso no mundo inteiro e, até hoje, coleciona uma legião de fãs. "A partir de segunda tem Chaves e Chapolin todos os dias a meia-noite e de segunda à sexta às 18h30. Mas ó, se não quiser, não precisa ir embora. O Multishow está sempre de porta aberta pra vocês", encerra a chamada.

Entenda o motivo da saída do Chaves e Chapolim do Multishow

Em primeira mão, o NaTelinha havia antecipado a saída dos programas criados por Roberto Gómez Bolaños (1929-2014) do canal pago.  O Multishow enfrenta dificuldades para renovar os direitos de exibição com  a rede latina Televisa, detentora dos direitos dos humorísticos, e o Grupo Chespirito, administrador do legado mexicano.

Em 2018, o Multishow comprou 277 episódios de Chaves e 250 de Chapolin, incluindo 42 histórias inéditas de Chaves e 114 de Chapolin, que foram dubladas pelo elenco remanescente da versão brasileira produzida pelo SBT na década de 1980. Dubladores que morreram como o de Chaves (Marcelo Gastaldi) e do Professor Girafales (Osmiro Campos), ganharam substitutos. Confira abaixo o vídeo de despedida do canal:

Fãs protestam nas redes sociais

Uma comunidade de fãs criou um abaixo-assinado em uma página no Facebook contra a saída do seriado do canal da Globosat.  Assim que Chaves e Chapolin saírem do ar no Multishow, as dublagens dos episódios inéditos deverão ficar "perdidas".

NaTelinha apurou que os dubladores assinaram exclusivamente com o canal pago, incluindo os direitos conexos. Se o SBT, por exemplo, quiser exibir estas histórias em português, deverá negociar com a emissora do Grupo Globo ou produzir nova dublagem.





LEIA TAMBÉM

COMENTÁRIOS

Para comentar na página você deve estar logado com seu perfil no Facebook. Este espaço visa promover um debate sobre o assunto tratado na matéria. Comentários com tons ofensivos, preconceituosos, de propaganda e que firam a ética e a moral podem ser deletados. Participe!