Mulheres de Areia foi inspirada em filme clássico dos anos 40; conheça
Uma Vida Roubada teve Bette Davis como gêmeas rivais
Publicado em 09/02/2024 às 05:27
Sucesso em todas as exibições, Mulheres de Areia se consolidou, nos últimos 30 anos, como um clássico da TV. A novela de Ivani Ribeiro, transmitida pela primeira vez na Globo em 1993, tem precedentes na TV, no rádio, no cinema e na literatura. Isso porque a autora se inspirou em um filme dos anos 1940 para criar a história das gêmeas Ruth e Raquel, defendidas por Gloria Pires.
A novela reprisada atualmente na faixa Edição Especial, nas tardes da Globo, é remake da trama de mesmo nome produzida pela extinta Tupi em 1973. Naquela ocasião, Eva Wilma deu vida às gêmeas. Também há entrechos de O Espantalho, da mesma autora, produção da Record em 1977.
+ Como e quando será a morte de Raquel em Mulheres de Areia? Saiba final da vilã
Antes dos anos 1970, a história principal da novela já havia sido contada na radionovela As Noivas Morrem no Mar, também de Ivani, em 1965. Essa atração, por sua vez, foi inspirada no fim Uma Vida Roubada, de 1946, dirigido por Curtis Bernhardt e estrelado por Bette Davis.
No longa, Davis interpreta Kate e Patricia, duas gêmeas de personalidades opostas e apaixonadas pelo mesmo homem, Bill (Glenn Ford). Prestes a perder o amado para a irmã, Patricia finge ser Kate para ficar com o rapaz. Como na novela, a troca de identidade acontece após um acidente de barco.
+ Mulheres de Areia enfrenta marasmo em reta final; entenda por quê
Os precedentes não param por aí, já que o próprio filme é uma refilmagem do britânico Stolen Life, de 1939, com Elisabeth Bergner e Michael Redgrave. O argumento deste longa, enfim, foi baseado no romance Uloupeny Zivot, lançado em 1935 pelo escritor austro-húngaro Karel Josef Benes.
Diretor defendeu Mulheres de Areia de acusação de plágio
As inspirações da história renderam notas na imprensa em 1993. Em entrevista, Wolf Maya respondeu se Mulheres de Areia seria um plágio do filme Uma Vida Roubada:
+ Por onde anda Graziela de Laurentis, dublê de Gloria Pires em Mulheres de Areia?
“Há muitas semelhanças entre as duas histórias, mas isso não invalida a novela. O conflito entre Malu e Alaor é também baseado em A Megera Domada [de Shakespeare] e o espantalho aparece em O Inimigo do Povo, de Ibsen. A Ivani usa muito esses recursos, mas não considero um plágio.”
Wolf Maya
Assista à abertura de Mulheres de Areia:
O NaTelinha divulga todos os dias os resumos dos capítulos, detalhes dos personagens, entrevistas exclusivas com o elenco e spoilers da novela Mulheres de Areia. Confira!
