Após Chaves, SBT prepara o uso de IA para remasterizar novelas e programas
SBT usa IA para remasterizar episódios de Chaves e Chapolin, melhorando qualidade enquanto mantém características originais
Publicado em 03/11/2024 às 08:00
O SBT está utilizando inteligência artificial para remasterizar os icônicos episódios de Chaves e Chapolin Colorado. A intenção é melhorar a qualidade dos seriados de Roberto Gómez Bolaños (1929-2014), que estrearam na Televisa nos anos 70. Embora os fãs mais atentos tenham polemizado o recurso utilizado, de forma geral a avaliação é positiva. O próximo passo da emissora é usar a IA no acervo do canal, como programas icônicos e novelas.
Ao NaTelinha, Alfonso Aurin, Diretor de Tecnologia e Operações do SBT, contou que existe um cuidado da emissora de manter as cenas como foi gravada e que os comentários dos fãs de Chaves com sugestões para aprimoramentos no processo foram considerados, sempre com o objetivo de manter a reprodução fiel à captação original.
+ Chaves desbanca novela infantil inédita e lidera catálogo do +SBT
+ Sucesso de Chaves no SBT expõe que a TV atual perdeu a conexão com o público
“Cada episódio (de Chaves e Chapolin) tem um tempo médio de arte de 30 minutos. O tempo médio para remasterizar é de uma hora, dependendo do hardware e das opções de melhoria selecionadas. Estamos implementando hardware mais veloz com duas GPUs, podendo assim atender mais demandas do acervo e do +SBT”, contou o executivo à reportagem, acrescentando que utiliza o software Topaz Labs no procedimento.
Alfonso Aurin também reafirma que a utilização de IA para aprimorar a qualidade dos episódios de Chaves e Chapolin é feita com cuidado para preservar as características originais.
“Para melhorar a experiência do público, foram usados recursos que corrigem distorções típicas do registro analógico em fitas. Na época, era comum o uso de vídeo tapes, que se degradavam com o tempo, gerando ruídos, rotação de fase e outras instabilidades”, completa.
SBT e a polêmica do uso da IA
O NaTelinha questionou se o SBT seguirá o exemplo da Televisa e utilizará IA para remasterizar produções antigas, transformando-as do formato 4:3 para 16:9, adequado às telas atuais das TVs. Alfonso Aurin afirmou que a ideia está sendo considerada, mas reconheceu que é um assunto polêmico.
“A remasterização com alteração do aspecto (3x4 para 16x9) está em nosso radar; no entanto, esta é mais complexa. Em alguns momentos pode alterar a cena, quando as laterais a serem preenchidas permitem textura complementar. Por exemplo, dois personagens na mata ou jardim - com IA é possível ampliar o jardim e o resultado é muito bom. Porém, em um 'Super Close' fica mais complicado. Neste caso, para que o personagem não vire uma 'Bolacha Traquinas', é necessário usar efeitos e acrescentar cenário (Estamos, nesse caso, alterando a obra?).”
Alfonso Aurin
E o executivo concluiu: “Enfim, o tema é polêmico quanto ao uso de IA. Estamos no Chaves tomando todo o cuidado para manter tudo conforme o original. O melhor exemplo que me ocorre seria: uma casa com as paredes que não são pintadas há muito tempo! Não podemos pintar, só passar um pano úmido”.
