Publicado em 17/05/2019 às 14:38:02
A Globo anunciou nesta sexta-feira (17) que irá produzir séries em inglês numa parceria de nível global com a Sony. O anúncio aconteceu durante a L.A. Screenings, evento de dramaturgia que acontece nos EUA.
A emissora anunciou em seu painel que está produzindo ao menos duas séries a nível internacional graças a parceria fechada com a Sony. No acordo, a produtora irá ser responsável por distribuir o conteúdo fora do Brasil.
Uma das produções já confirmadas desta parceria é “Anjo de Hamburgo”. A série escrita por Mário Teixeira ganhou o reforço de Rachel Anthony (responsável por “Mistresses”) que irá traduzir para o inglês os roteiros e dar um ar universal para o projeto.
Com Sophie Charlotte confirmada para o papel principal, a produção narrará a história de Aracy de Carvalho, esposa de Guimarães Rosa e que trabalhava no Consulado Brasileiro em Hamburgo e ajudou milhares de judeus a fugirem dos nazistas, embarcando para o Brasil.
VEJA TAMBÉM
No evento, foi confirmado que a série contará com elenco internacional e não apenas de brasileiros. A direção ficará a cargo de Jayme Monjardim, responsável por sucessos como “Páginas da Vida”.
Além dela, a parceria já garantiu “Rio Conection” como outra série. A produção mostrará como a máfia americana estabeleceu o Brasil como um dos principais centros de distribuição de drogas.
No painel da Globo e da Sony na L.A. Scrrenings foi dito ainda que ficará a cargo de Mônica Albuquerque a responsabilidade de formatar duas Casas dos Roteiristas que irá formar novos autores brasileiros exclusivamente para desenvolver séries globais, ou seja, para o Mercado Internacional.
Do ponto de vista do Brasil, a emissora anunciou no evento que “Anjo de Hamburgo” será exibida em horário nobre na TV aberta brasileira, o que dá a entender que, além do inglês, a série deverá ser gravada também em português, mas isso não foi explicado.
Por conta das duas Casas dos Roteiristas, o acordo entre as duas gigantes do entretenimento prevê ainda a produção de oito novas séries nos próximos anos, sem especificar quais serão e as datas.
Estão nos EUA representando a Globo, Mônica Albuquerque, Silvio de Abreu e Carlos Henrique Schroder. A Globo enviou comunicado confirmando a informação.
“É uma honra criar e produzir em parceria com uma das maiores empresas de entretenimento do mundo, a Sony Pictures Television. Estamos animados em nos lançar em novos desafios, na troca de experiências com o parceiro, e com o potencial de alcançar novos mercados. A produção de ‘O Anjo de Hamburgo’ e ‘Rio Connection’ é mais um passo na trajetória que a Globo vem construindo como player internacional na produção de high-end drama e produtos de formatos curtos. Acreditamos no poder e na universalidade dessas histórias para emocionar as audiências ao redor do mundo”, disse Carlos Henrique Schroder, diretor-geral da emissora.
As produções serão uma parceria da Globo com a Sony e a produtora brasileira "Floresta". Não há data para que os produtos sejam colocados no ar e também não houve informação se as séries serão disponibilizadas via Globoplay.
Vilã não morreu
Mulheres de Areia: Isaura tem reencontro emocionante com Raquel
Estreou na TV aos 7
Lembra dele? Ex-ator mirim, Matheus Costa virou galã e bomba na web
Com a palavra...
Segue?
Em família
Exclusivo
Se ausentou
Exclusivo
Coloca casaco
Acabou
Escapou
Para sempre
Manutenção
Quem era?
Chateada?
Tensão no ar
Críticas
Nasce uma estrela?
Números em tempo real
Eita!
No Lady Night
Diego Lozano