Ludmilla entrega gafe envolvendo Lewis Hamilton: "Sou contra esse tipo de coisa"

Ludmilla deu provas de que é gente como a gente e vez ou outra acaba cometendo gafes. Como não domina bem o inglês, a intérprete de Sintomas do Prazer e Maliciosa passou por uma saia justa ao abordar ninguém menos que Lewis Hamilton.

Ao participar do Que História é Essa, Porchat?, do GNT, a cantora arrancou gargalhadas de Fábio Porchat, Claudia Raia, Heloísa Périssé e da plateia ao narrar uma confusão com a língua inglesa ao tentar descolar um encontro com o piloto, de quem é muito fã.

+ Rodriguinho diz que não se arrepende de falas no BBB 24: "Posso ter um tênis de R$ 10 mil?"

+ Ex-mulher de Jô Soares revela pela primeira vez o que fez com as cinzas do apresentador

Ludmilla revelou que assistiria a uma corrida de Hamilton e aproveitou para mandar uma mensagem na véspera da prova para dizer que estava bastante animada para encontrá-lo pessoalmente. No entanto, como na época pouco dominava o inglês, ela recorreu ao Google Tradutor como ajuda. 

"Pensei em mandar uma mensagem para ele, para nos encontrarmos lá. Mas eu não tava conseguindo escrever e fui no Google Tradutor. Peguei a mensagem que escrevi lá e mandei para ele. Aí ele respondeu: 'Mas eu sou vegano, e eu trabalho salvando os animais, então, sou contra esse tipo de coisa'", recordou Lud, que ficou sem entender nada.

De imediato, a artista passou a supor coisas. "Será que ele foi frio comigo? Mas o que tem a ver ele ser vegano? Aí, fui no meu amigo que falava inglês e mandei o print da conversa pra ele. Ele começou a me ligar de vídeo chorando de tanto rir e me falou que eu chamei o Hamilton para um 'bullfighter'. Você sabe o que é? Uma tourada! Eu não tava entendendo nada!", disse Ludmilla, levando todos aos risos.

Logo após a corrida, a famosa conseguiu se encontrar com Lewis Hamilton e explicou toda a confusão ao piloto, com o auxílio do mesmo amigo, que atuou como tradutor. Tempos depois, os dois voltaram a se encontrar e o automobilista elogiou a evolução do inglês da pagodeira, que tem estudado bastante desde então. 

VEJA TAMBÉM

• Polêmica

  Telejornal da Globo diz que nazismo não é de extrema-direita; trecho é cortado no Globoplay
• Exclusivo

  Só com ESPN, Disney cobra caro para operadoras e gera reclamações e medo de apagão
• Entrevista exclusiva

  Cauê Campos, o Basílio de Garota do Momento: "Pela 1ª vez estou sendo visto como adulto"
• Acidente

  Roberto Carlos inventou o próprio especial na Globo

Heloísa Périssé faz revelação envolvendo Claudia Raia

Na mesma edição do Que História é Essa, Porchat?, que comemorou os 5 anos do programa com uma edição especial e ao vivo, Heloísa Périssé e Claudia Raia falaram da amizade de longa data e de quanto são íntimas. 

"Ela me manda foto: 'Cla, essa roupa está boa?'. Eu: 'Não, Lolo, está péssima'", disparou Raia, arrancando risos da plateia. "Claudia estava conversando, combinando de jantar, quando me viu colocando uma meia e começou a prestar atenção ao meu movimento. Calcei chinelo com meia e ela: 'Assim você não vai, não'", relembrou Périssé. "Isso pode acabar com sua carreira e com a minha também", brincou Claudia.

Heloísa ainda revelou como a amiga foi importante na sua luta contra o câncer nas glândulas salivares, descoberto em 2019. "Ela ia todos os dias à 1h da manhã e falava: 'Tenho um milhão de coisas para fazer, mas tem um lugarzinho do meu cérebro que só pensa em você'. A coisa mais linda. Te amo muito", derreteu-se a comediante.

Claudia, então, contou que usou o espetáculo Conserto para Dois, O Musical, no qual divide o palco com o marido, Jarbas Homem de Mello, para animar a loira. "Estávamos criando os personagens, as vozes. Para entretê-la, mostrava o que tinha acontecido no ensaio e fazia a peça, dançava, cantava e pedia opinião. Ela ficava feliz, porque estava participando da dramaturgia", disse.