1ª versão de A Viagem teve abordagem sobre racismo, tema cortado no remake da Globo
Na trama que foi ao ar na Tupi, em 1975, mulher deixava de ser preconceituosa e pedia para reencarnar como negra; história foi cortada na versão de 1994
Publicado em 04/09/2025 às 15:21,
atualizado em 04/09/2025 às 15:24
A primeira versão de A Viagem, exibida na extinta Tupi em 1975, teve uma abordagem sobre racismo cortada no remake da Globo, que foi ao ar em 1994 e está sendo reprisado no Vale a Pena Ver de Novo. O assunto era debatido entre os personagens que viviam no céu, um dos cenários principais da trama espírita.
Na primeira novela, entre os mortos que viviam no Nosso Lar estava Carlota, personagem que foi vivida por duas atrizes: Márcia Maria e Kate Hansen. Era uma dama que viveu na época do Brasil colonial. No paraíso, ela aparecia acompanhada de uma mulher escravizada, papel de Neusa Borges.
+ Como Bella Campos driblou as críticas e virou o grande nome de Vale Tudo
Algumas cenas da personagem foram disponibilizadas no YouTube. Em uma delas, Carlota conversa com Daniel (Cláudio Corrêa e Castro), uma espécie de mentor do lugar, sobre como a vaidade, o orgulho e o preconceito dela podem atrapalhar seu crescimento espiritual.
Em outra sequência, Daniel faz Carlota se lembrar que, na infância, enfrentou uma doença grave e contagiosa, e a única pessoa que ficou ao seu lado, cuidando de sua saúde, foi sua “mãe preta”, que acabou se contaminando e morrendo em seguida. A lembrança é um ponto de virada na história.
Em seu desfecho, Carlota pede a Daniel para reencarnar como uma mulher negra. Ela justifica sua opção:
“Eu não gostava de negros. Agora, eu quero enfrentar essa situação. Eu quero sentir na carne o preconceito. Eu quero lutar pelos meus irmãos de cor, quero derrubar as barreiras. Quero varrer da Terra esse sentimento, esse preconceito tão desumano.”
Na segunda versão da novela, havia uma personagem no céu chamada Carlota, vivida por Mylla Christie, que nada tinha a ver com o papel original. Com ar doce e angelical, sua função era basicamente orientar quem chegava no paraíso, como Otávio (Antonio Fagundes) e depois Diná (Christiane Torloni).
Remake de A Viagem acabou sendo acusado de racismo
Curiosamente, o remake de A Viagem, além de cortar a abordagem sobre racismo presente na primeira versão, acabou sendo acusado de perpetuar a discriminação na TV. Entidades do movimento negro criticaram o fato de céu da trama ser habitado apenas por pessoas brancas.
Para a resolução do problema, dois personagens negros entraram na história, fazendo parte do núcleo do Nosso Lar: os irmãos Natália (Léa Garcia) e Paulinho (Antônio Pompeo).
+ Figurantes do céu de A Viagem ganhavam R$ 8 por dia; saiba os bastidores
Exibida na Globo em 1994, A Viagem foi escrita por Ivani Ribeiro (1922-1995), com colaboração de Solange Castro Neves, baseada na novela homônima da autora, transmitida pela Tupi em 1975. A direção é de Ignácio Coqueiro e Maurício Farias, com direção geral de Wolf Maya.
O NaTelinha divulga todos os dias os resumos dos capítulos, detalhes dos personagens, entrevistas exclusivas com o elenco e spoilers da novela A Viagem. Confira!
